top of page

Um Diagrama de Voronoi é um tipo de decomposição matemática determinado pela distância de uma família de objetos no espaço (células). Cada célula obtida e um polígono convexo. Em condições gerais as células Voronoi desfrutam de uma certa estabilidade: uma pequena mudança nas formas das células se transforma numa reação em cadeia matematicamente harmônica e tridimensional. Este padrão pode ser utilizado para observar e mapear padrões e simulações de estatísticas comportamentais universais. Seu uso se entende a todo universo cientifico, e encontrado em toda a natureza. 

Manguezal, também chamado de mangue, e um ecossistema costeiro, de transição entre os ambientes terrestre e marinho, característico de regiões tropicais. Estima-se que em todo o planeta existam cerca de 172.000 km² de manguezais, sendo que cerca de 15% são encontrados ao longo de todo o litoral brasileiro. Nos manguezais, predominam vegetações com longas raízes que permitem a sustentação das árvores no solo lodoso, impedindo a erosão e ao mesmo tempo, funcionando como filtros na retenção dos sedimentos. A sua biodiversidade faz com que essas áreas sejam grandes "berçários" naturais para animais, aves, peixes e crustáceos, que nele encontram as condições ideais para reprodução e abrigo. Os manguezais produzem mais de 95% do alimento que o homem captura no mar e por essa razão, a sua manutenção é vital para a subsistência das comunidades pesqueiras que vivem em seu entorno. 

O projeto Mangue Groove do Studio Guilherme Torres para Swaroski na Design Miami 2013 visa chamar a atenção para a preservação desses mananciais, explorando através da linguagem matemática a verdadeira essência do equilíbrio presente entre natureza e ciência. A partir da reprodução do modelo atômico dos componentes do cristal e da água, criou-se uma estrutura tridimensional que proporcionara ao visitante uma imersão num ambiente arquitetônico que mimetiza um ambiente natural. 

A estrutura a ser apresentada será totalmente inédita em termos conceituais, pois usara o cristal Swaroski como elemento estrutural, representando “nós” como elementos químicos, enquanto estruturas de madeira de demolição irão promover a união entre os cristais, simbolizando as raízes dos manguezais. 

O objetivo do projeto e levar o cristal a um novo patamar, tratando-o como componente estrutural e não apenas decorativo. A narrativa entre as formas e os materiais serão surpreendentes, pois assumirão diferentes aspectos quando expostos a diferentes luzes e ambientes, tanto internos como externos. 

Prevê-se que toda a estrutura será desmontável e que poderá ser reapresentada continuamente, dessa forma levando os pilares da Swaroski unindo cultura e criatividade, conservando recursos naturais e promovendo os direitos humanos. 

PROJETO

MANGUE GROOVE ─ DESIGN MIAMI

ANO

2013

ÁREA TOTAL

130m²

LOCALIZAÇÃO

MIAMI, FL, EUA

LÍDER DE ARQUITETURA

GUILHERME TORRES

FOTOGRAFIA

STEVE BENISTY

The Manguezal (mangrove, in Portuguese), also called Mangue, is a coastal ecosystem formed by various types of trees up to medium height and shrubs that grow in saline habitats in the tropics and subtropics. The remaining mangrove areas of the world are spanned throughout 53,190 square miles in 118 different countries, with 15% of this occupying the Brazilian shore, thus making the Mangue a very special icon of Brazilian environment. In these mangroves, trees have very long roots that provide support against the loose ground, protecting coastal areas from erosion, and also working as a filter, because they slow down tidal water enough so its sediment is deposited as the tide comes in, leaving all fine particles when the tide ebbs.

 

In mathematics, a Voronoi diagram is a way of dividing space into a number of regions. These regions are called Voronoi cells. As a rule, they are stable: a slight change in the shape of the cells triggers a tridimensional and harmonious reaction. This can be used to observe and track down patterns and simulations of universal behavioral statistics. Voronoi diagram’s uses cover all fields of science. It can be found everywhere in nature.

 

Project Mangue Groove by Studio Guilherme Torres for Swarovski in Design Miami 2013 aims drawing attention to the preservation of these ecosystems. The idea is to mathematically explore the true balance between nature and science. From the atomic model of crystal components and water, a tridimensional structure is created in order to engage the visitor in an architectural environment that emulates a natural environment. In terms of concept, the structure is like nothing seen before. It makes use of Swarovski crystals as structural elements, representing links, just like in a chemical compound. These links connect reclaimed wood pieces that are, in turn, going to provide for bridges between the crystals, representing the mangrove roots. The project goal is to elevate Swarovski crystals into a different level, turning them into fundamental components, and not only decorative parts. The exchange between shapes and materials is outstanding, it attains different aspects depending on lightning and environment, both from inside and outside.

PROJECT

MANGUE GROOVE ─ DESIGN MIAMI

YEAR

2013

TOTAL AREA

130m²

LOCATION

MIAMI, FL, USA

LEADER OF ARCCHITECTURE

GUILHERME TORRES

PHOTOGRAPHY

STEVE BENISTY

bottom of page